Résumé : A peine ont-ils le temps d'essuyer leurs larmes que les joueurs de Sakurajosui doivent déjà se préparer pour le tournoi d'été. Leurs exploits face à Musashinomori ont motivé de nombreux élèves à s'inscrire au club qui renaît de plus belle avec Yuki, la jolie manager, Daichi, le gardien de but aux réflexes incroyables, et, pour la première fois, un véritable entraîneur en la personne de Sohju Matsushita, un ancien footballeur professionnel !